- Home
- Виктория Холт
Royal Road to Fotheringhay Page 2
Royal Road to Fotheringhay Read online
Page 2
Now the little Queen stood while the great chieftains came forward to kiss her hand. She smiled at them—at Arran, at Douglas. They looked so kind. Now came Jamie—dear Jamie. Jamie knelt before her but when he lifted his eyes to her face he gave her a secret wink, and she felt the laughter bubble up within her. It was rather funny that tall, handsome Jamie should kneel before his little sister. She knew why of course, for she had demanded to know. It was because although his mother was not the Queen, the King, her father, had also been Jamie’s father. Mary had other brothers and sisters. It was a pity, she had said to her Marys, that their mothers had not been queens, for it would have been fun to have a large family living about her—even though she was so much younger.
Now her mother would not allow her to stay.
“The Queen is very tired,” she said, “and it is time she was abed.”
Mary wanted to stay. She wanted to talk to Jamie, to ask questions about the dead Cardinal.
But although they all kissed her hand and swore to serve her with their lives, they would not let her stay up when she wanted to. She knew she must show no annoyance. A queen did not show her feelings. Her mother had impressed that upon her.
They all stood at attention while she walked out of the apartment to where her governess, Lady Fleming, was waiting for her.
“Our little Queen does not look very pleased with her courtiers,” said Janet Fleming with one of her gay bursts of laughter.
“No, she is not,” retorted Mary. “I wanted to stay and talk to Jamie. He winked when he kissed my hand.”
“Gentlemen winking at you already—and you the Queen!” cried Janet. Mary laughed. She was very fond of her governess who was also her aunt. For one thing red-haired Janet was very beautiful, and, although no longer in her first youth, was as full of fun as her young charge. She was a Stuart, being the natural daughter of Mary’s grandfather; and little Mary Fleming was her daughter. She could be wheedled into letting the Queen have much of her own way, and Mary loved her dearly.
“He is only my brother,” she said.
“And should be thankful for that,” said Janet. “Were he not, it would be an insult to the crown.”
She went on chattering while Mary was prepared for bed; it was all about dancing, clothes, sport and games, and when her mother came to the apartment Mary had temporarily forgotten the grief which Beaton had aroused in her.
The Queen-Mother dismissed all those who were in attendance on the Queen, so Mary knew that she was going to be reprimanded. It was a strange thing to be a queen. In public no one must scold; but it happened often enough in private.
“You have been crying,” accused Marie of Lorraine. “The traces of tears were on your face when you received the lords.”
Fresh tears welled up in Mary’s eyes at the memory. Poor Beaton! She remembered those desperate choking sobs.
“Did your women not wash your face before you came to the audience?”
“Yes, Maman, but it was such a big grief that it would not come off.”
The Queen-Mother softened suddenly and bent to kiss the little face. Mary laughed and her arms went up immediately about her mother’s neck.
The Queen-Mother was somewhat disturbed. Mary was too demonstrative, always too ready to show her feelings. It was a charming trait, but not right, she feared, in a girl of such an exalted position.
“Now,” admonished Marie, “that is enough. Tell me the reason for these tears.”
“Men have stuck knives into Beaton’s uncle.”
So she knew! thought her mother. How could you keep terrible news from children? Mary had good reason to shed tears. Cardinal Beaton, upholder of the Church of Rome in a land full of heretics, had indeed been her friend. Who would protect her now from those ambitious men?
“You loved the Cardinal then, my daughter?”
“No.” Mary was truthful and spoke without thinking of the effect of her words. “I did not much like him. I cried for poor Beaton.”
Her mother smoothed the chestnut hair, so soft yet so thick, which rippled back from the white forehead. Mary would always weep for the wrong reasons.
“I share little Beaton’s grief,” said the Queen-Mother, “for the Cardinal was not only a good man, he was a good friend.”
“Why did they kill him, Maman?”
“Because of Wishart’s death … so they say.”
“Wishart, Maman? Who is he?”
What am I saying? the Queen-Mother asked herself. I forget she is only a baby. I must keep her from these tales of bloodshed and murder as long as I can.
But Mary was all eager curiosity now. She would find out in some way. Behind those deeply set, beautiful eyes there was an alert mind, thirsting for knowledge.
“Wishart was a heretic, my child, and he paid the penalty of heretics.”
“What penalty was that, Maman?”
“The death which is accorded heretics fell to him.”
”Maman… the flames!”
“How do you know these things?”
How did she know? She was not sure. Had one of her Marys whispered it? Had she seen pictures in the religious books? She covered her face with her hands and the tears began to flow from her eyes.
“Mary! Mary, what has come over you? This is no way to behave.”
“I cannot bear it. He was a Scotsman, and they have burned him… they have burned him right up.”
Marie de Guise was alarmed. A little knowledge was so dangerous, and her daughter was so impulsive. What would she say next? She was precocious. How soon before some of these men began to corrupt her faith? They would do everything in their power to turn her into a heretic. It must not be. For the honor of the Guises, for the glory of the Faith itself, it must not be.
“Listen to me, child. This man Wishart met his just reward, but because the Cardinal was a man of the true faith, Wishart’s friends murdered him.”
“Then they did right! I would murder those who burned my friends.”
“A little while ago you were crying for the Cardinal.”
“No, no,” she interrupted. “For dear Beaton.”
The Queen-Mother hesitated by the bedside. How could she explain all that was in her mind to a child of this one’s age? How could she expect this baby mind to understand? Yet she must protect her from the influence of heretics. How did she know what James Stuart whispered to the child when he pretended to frolic with her? How did she know what Arran and Douglas plotted?
“Listen to me, Mary,” she said. “There is one true Church in this world. It is the Church of Rome. At its head is the Pope, and it is the duty of all monarchs to serve the true religion.”
“And do they?”
“No, they do not. You must be careful what you say. If you do not understand, you must come to me. You must talk to no one about Wishart and the Cardinal… to no one… not even your Marys. You must remember that you are the Queen. You are but little yet, but to be a queen is not to be an ordinary little girl who thinks of nothing but playing. We do not know who are our friends. The King of England wants you in England.”
“Oh, Maman, should I take my Marys with me?”
“Hush! You are not going to England.” The mother took her child in her arms and held her tightly. “We do not want you to go to England. We want to keep you here with us.”
Mary’s eyes were wide. “Could they make me go?”
“Not unless …”
“Unless?”
“It were by force.”
Mary clasped her hands together. “Oh, Maman, could they do that?”
“They could if they were stronger than we were.”
Mary’s eyes shone. She could not help it. She loved excitement and, to tell the truth, she was a little tired of the castle where all the rooms were so familiar to her. She was never allowed to go beyond the castle grounds; and when she played, there were always men-at-arms watching.
Her mother came to a sudden decision. The child must be made to understand.
She must be shocked, if need be, into understanding.
“You are being foolish, child,” she said. “Try to understand this. The worst thing that could happen to you would be for you to be taken to England.”
“Why?”
“Because if you went your life would be in danger.”
Mary caught her breath. She drew back in amazement.
It was the only way, thought the Queen-Mother. There was too much danger and the child must be made aware of it.
“The King of England has said that he wishes you to go to England to be brought up with his son.”
“You do not wish me to marry Edward?”
“I do not know … as yet.”
The Queen-Mother stood up and walked to the window. She looked across the country toward the south and thought of the aging monarch of England. He had demanded the marriage for his son, and that Mary be brought up in the Court of England as a future Queen of England. A good enough prospect… if one were dealing with any but the King of England. But there was a sinister clause in the agreement. If the little Queen of Scots died before reaching an age of maturity, the crown of Scotland was to pass to England. The royal murderer should never have a chance of disposing of Mary Stuart. How easy it would be! The little girl could fall victim to some pox… some wasting disease. No! He had murdered his second and fifth wives and, some said, was preparing to murder his sixth. He should not add the little Queen of Scots to his list of victims.
But how tell such things to a child of five years!
Marie de Guise turned back to the bed. “Suffice it that I shall not allow you to go to England. Now … to sleep.”
But Mary did not sleep. She lay sleepless in the elaborate bed—the bed with the beautiful hangings sent to her by her glorious uncles—and thought of that ogre, the King of England, who might come at any moment to carry her off by force.
NOW THE LITTLE QUEEN was aware of tension. She knew that the reason why she must never go beyond the castle walls without a strong guard was because it was feared she would be abducted.
She called the Marys together. Life was exciting. They must learn about it. Here they were shut up in Stirling Castle playing hide-and-seek, battledore and shuttlecock, reading, miming, playing games; while beyond the castle walls grown-up people played other games which were far more exciting.
One day when they were all at play, Flem, who happened to be near the window, called to them all. A messenger was riding into the courtyard, muddy and stained with the marks of a long ride, his jaded horse distressed and flecked with foam.
The children watched—five little faces pressed against the window. But the messenger stayed within the castle and they grew tired of waiting for him to come out, so they devised a new game of messengers. They took it in turn to be the messenger riding on a hobby horse, come from afar with exciting news concerning the King of England.
Later they were aware of glum faces about them; some of the serving men and women were in tears and the words Pinkie Cleugh were whispered throughout the castle.
Lady Fleming shut herself in her apartment and the five Marys heard her sobbing bitterly. Little Flem beat on the door in panic and called shrilly to be allowed to come in. Then Janet Fleming came out and looked blankly at the five little girls. Her own Mary ran to her, and Janet embraced her crying over and over again: “My child… my little Mary… I still have you.” Then she went back into her room and shut the door, taking Flem with her.
Mary, left alone with her three companions, felt the tears splashing on to her velvet gown. She did not understand what had happened. She was wretched because her dear Aunt Janet and little Flem were in some trouble.
“What is Pinkie?” she demanded; but even Beaton did not know.
It was impossible to play after that. They sat in the window seat huddled together, waiting for they knew not what.
They heard a voice below the window, which said: “They say Hertford’s men are not more than six miles from the castle.”
Mary knew then that danger was close. Hertford, her tutors had told her, was the Lord Protector of England who ruled until Edward—that boy who might very well be her husband one day—was old enough to do so himself, for King Henry had died that very year. To Mary, Hertford was the monster now; he was the dragon breathing fire who would descend on the castle like the raiders on the Border and carry the Queen of Scotland off to England as his prize.
That was a strange day—a queer, brooding tension filled the castle. Everyone was waiting for something to happen. She did not see her mother that evening and her governess was not present when she went to her apartment for the night.
At last she slept and was awakened suddenly by dark figures about her bed. She started up, thinking: He has come. Hertford has come to take me to England.
But it was not Hertford. It was her mother, and with her were the Earl of Arran, Lord Erskine and Livy’s father, Lord Livingstone, so that she knew this was a very important occasion.
“Wake up,” said her mother.
“Is it time to get up?”
“It is an hour past midnight, but you are to get up. You are going away on a journey.”
“What! At night!”
“Do not talk so much. Do as you are told.”
This must be very important, for otherwise even her mother would not have talked to her thus in the presence of these noble lords. She had to be a little girl now; she had to obey without question. This was no time for ceremony.
Lady Fleming—her eyes still red with weeping—came forward with her fur-trimmed cloak.
“Quickly,” said Lady Fleming. “There is no time to be lost. If your lordships will retire I will get my lady dressed.”
While Mary was hustled into her clothes she asked questions. “Where are we going? Why are we going now? It’s the night… the dead of night…”
“There is no time for questions.”
It should have been an exciting adventure, but she was too tired to be conscious of most of that journey. She was vaguely aware of the smells of the night—a mingling of damp earth and misty air. Through the haze of sleep she heard the continued thudding of horses’ hoofs. Voices penetrated her dreams. “Pinkie… Pinkie…. Hertford close on our heels. Cattle driven over the Border. Rape… murder… fire… blood.”
Words to make a grown-up person shudder, but to a child of five they were little more than words.
Now she was in a boat and she heard the sound of oars dipping into water. It became suddenly calm and peaceful as though there was no longer the desperate need for haste.
The violent bump of the boat as it touched land awakened her thoroughly. “Where are we?” she cried.
“Hush… hush!” she was told. “Maman is here.” That was her mother talking to her as though she were indeed a baby.
She was taken up and placed in the arms of someone clothed in black. Over his head was a cowl. He might have frightened her had his eyes not been gentle and his voice kind.
“Sleep, little one,” he said. “Sleep on, little Queen. You have come safely to Inchmahome.”
Inchmahome! The melodious word took the place in her dreams of Pinkie Cleugh and blood… murder… rape. Inchmahome… and peace.
IT SEEMED TO MARY that she lived for a long time in the island monastery. At first there was much she missed, but it was not long before her four Marys arrived on the island to bear her company. Lady Fleming stayed with her, and because there was need to comfort her aunt, Mary herself was comforted. Lord Fleming had been killed at the terrible battle of Pinkie Cleugh. He was one of fourteen thousand Scots who had died that day.
Mary wept bitterly. First Beaton’s uncle and now Flem’s father. And both had been killed. There had been no need for either of them to die. “Why,” she demanded angrily of Lady Fleming, “could they not all love each other and be friends?”
“It is the accursed English!” cried Lady Fleming. “They want Scotland for their own. They have killed my Malcolm. I hate the Englis
h.”
“But it was not the English who killed Cardinal Beaton,” said Mary.
“They were behind that murder too. They are a heretic people.”
Mary put her arms round her governess and reminded her that she had five sons and there was big James to be Lord Fleming now.
Janet Fleming took the lovely face in her hands and kissed it. “When you grow up,” she said, “many will love you. You have that in you which attracts love. There will be men to love you …”
Janet’s eyes brightened and her sorrow lifted a little, for she could not help knowing that there would still be men to love Janet Fleming too. It was true that she was no longer young but her appeal seemed ageless. She had been born with it and it did not diminish at all. Here in the monastery she would let her grief subside; her wounds would heal and when she again went into the world she would be her jaunty pleasure-loving self, attracting men perhaps because she herself was so easily attracted by them.
So they were able to comfort each other, and the brief rest on the peaceful island was something they were both to remember in the years to come and look back upon with a certain longing.
Mary grew accustomed to the life of the island. She had soon, with her little friends about her, made a miniature court for herself. She was watched with delight—even by the monks—for in her black silk gown, ornamented by the brilliant tartan scarf, held together by the gold agraffe which was engraved with the arms of Scotland and Lorraine, her lovely hair loose about her shoulders, she was a charming sight.
At first the monks in their musty black had not attracted her; she had been startled to come upon them gliding through the cold bare rooms. But when she grew to know them she found a gentleness in them which appealed to her. They answered her only when she spoke to them, but they did not speak even to each other unless it was absolutely necessary.
It was like a world of which she had dreamed—a strange world shut in by granite walls. The bells rang continually, for life on the island in the lake of Menteith was divided into periods, by the bells. Mary went daily with her four friends to the great room with the stained-glass windows; there she prayed to the saints and confessed her sins.